Les salutations
|
|
|
| Français | English | Español | |
| Bonjour | Good morning, Good afternon | Buenos días, Buenas tardes | |
| Bonsoir | Good evening | Buenas noches | |
| Bonne nuit | Good night (when leaving) | Buenas noches (al despedirse) | |
| Salut! | Hello! | ¡Hola! | |
| Salut tout le monde! | Hello everyone! | ¡Hola a todos! | |
| Bonjour tout le monde! | Good morning everyone! | ¡Buenos días a todos! | |
| Allô? | Hello? (on the phone) | ¿Hola? / ¿Diga? (por teléfono) | |
| Ça va? | Everything ok? | ¿Qué tal? | |
| Comment ça va? | How are you? (informal) | ¿Cómo estás? (informal) | |
| Comment vas-tu? | How are you? (informal) | ¿Cómo estás? (informal) | |
| Comment allez-vous? | How are you? (formal) | ¿Cómo está? (formal) | |
| Quoi de neuf? | What's new? (informal) | ¿Qué hay de nuevo? (informal) | |
| Ça va, et toi? | Good, and you? (informal) | Bien, y tú? (informal) | |
| Très bien, merci, et vous? | Very good, thanks, and you? (formal) | Muy bien, gracias, y usted? (formal) | |
| Tchao | Bye, Ciao | Adiós | |
| Au revoir | Goodbye | Adiós | |
| À bientot | See you soon | Hasta pronto | |
| À tout à l'heure | See you later | Hasta luego | |
| À tout de suite | See you very soon | Nos vemos en un rato | |
| À plus tard | See you later | Hasta luego | |
| À demain | See you tomorrow | Hasta mañana | |
| À lundi / mardi / ... | See you on Monday / Tuesday / ... | Hasta el lunes / martes / ... | |
| À la semaine prochaine | See you next week | Hasta la semana que viene | |
| À la prochaine | See you next time | Hasta la próxima | |
| Bonne journée | Have a nice day | Que tenga un buen día | |
| Bonne soirée | Have a nice afternoon | Que tenga una buena tarde | |
| Bon week-end | Have a good weekend | Buen fin de semana | |
| Bonne chance | Good luck! | (Buena) Suerte! | |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire